Términos de uso del sitio

Esta es una traducción. La versión en inglés es la que rige. Si tienes dudas sobre algún punto, escríbenos a sales@viatrading.com o llama al 877.202.3616.

Estos términos cubren tu uso de viatrading.com y de nuestros otros sitios web y servicios en línea. Via Trading Corporation es una sociedad constituida en Nevada con domicilio principal de negocios en 2520-2540 Industry Way, Lynwood, California 90262.

La compra de mercancía a nosotros se rige por un documento aparte, el Acuerdo de Compra de Mercancía (Merchandise Purchase Agreement). Cuando estos términos y ese acuerdo difieran sobre una compra, aplica el Acuerdo de Compra de Mercancía. La forma en que manejamos tu información personal se describe en nuestra Política de privacidad.

Al usar nuestro sitio web aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no lo uses.

01QUIÉN PUEDE USAR ESTE SITIO

Nuestro sitio web es para empresas y revendedores. Debes tener 18 años o más.

02TU CUENTA

Las cuentas son gratuitas. Danos información precisa cuando te registres y mantenla actualizada.

Eres responsable de tu contraseña y de todo lo que se haga a través de tu cuenta. Avísanos de inmediato a sales@viatrading.com si crees que alguien más tiene acceso a ella.

Podemos suspender o cerrar una cuenta en cualquier momento, por ejemplo por falta de pago, por incumplir estos términos o el Acuerdo de Compra de Mercancía, o cuando sospechemos fraude.

No puedes transferir tu cuenta a otra persona sin nuestro permiso.

03QUÉ PUEDES Y QUÉ NO PUEDES HACER AQUÍ

Por favor, no:

uses herramientas automatizadas para extraer, copiar o descargar nuestros listados, manifiestos, imágenes o precios sin nuestro permiso por escrito
republiques ni revendas nuestros listados, manifiestos o datos de productos, salvo en el curso normal de la reventa de mercancía que nos compraste
intentes acceder sin autorización al sitio, a las cuentas de otras personas o a nuestros sistemas
interfieras con el funcionamiento del sitio ni introduzcas nada dañino
hagas pujas o pedidos que no tienes intención de cumplir
tergiverses quién eres, tu negocio o tu situación fiscal

Si haces cualquiera de estas cosas, podemos eliminar contenido, suspender o cerrar tu cuenta, cancelar pedidos o pujas y tomar cualquier otra medida que consideremos apropiada.

04LISTADOS E INFORMACIÓN EN EL SITIO

Los listados, precios, imágenes, manifiestos, conteos de unidades y disponibilidad son información, no una oferta que nos obligue. Mostrar mercancía no nos obliga a venderla, y un contrato solo se forma según se describe en el Acuerdo de Compra de Mercancía.

Hacemos todo lo posible por mantener el sitio preciso, pero la información puede estar desactualizada o contener errores, y el inventario puede venderse antes de que un listado se actualice. Podemos corregir errores y cambiar o eliminar cualquier cosa del sitio en cualquier momento.

Las calculadoras, los estimadores, las estimaciones de envío y los resúmenes automáticos de manifiestos producen estimaciones, no garantías. Nuestras guías, glosario y preguntas frecuentes son información general, no asesoría legal, fiscal ni de negocios.

05NUESTRO CONTENIDO

El sitio y todo lo que contiene (texto, imágenes, video, diseño, software y nuestros datos) pertenece a Via Trading o a nuestros licenciantes. "Via Trading" y "LiquidateNow" son nuestras marcas comerciales. Puedes usar el sitio para encontrar y comprar mercancía para tu negocio, y no para ninguna otra cosa sin nuestro permiso por escrito.

Los nombres de marca y las imágenes de productos que pertenecen a otras empresas siguen siendo suyos. Usar nuestro sitio no te da ningún derecho sobre esas marcas ni implica ninguna relación con ellas.

06LO QUE NOS ENVÍES

Si nos envías contenido a través del sitio (mensajes, reseñas, fotografías o comentarios), podemos usarlo en relación con nuestro negocio. Por favor, envía solo contenido que tengas derecho a enviar.

07SERVICIOS DE OTRAS EMPRESAS

Nuestro sitio enlaza a servicios operados por otras empresas y los utiliza, como proveedores de inicio de sesión, pasarelas de pago, mapas y chat en vivo. No los controlamos y no somos responsables de ellos.

08MENSAJES DE NUESTRA PARTE

Aceptas que podamos contactarte por medios electrónicos. Los mensajes sobre tu cuenta y tus pedidos son parte del servicio. Los correos, mensajes de texto y mensajes de WhatsApp de marketing solo se envían si diste tu consentimiento, y puedes darte de baja en cualquier momento; consulta nuestra Política de privacidad.

09EL SITIO EN SÍ

El sitio web se proporciona tal cual. No prometemos que siempre estará disponible, sin interrupciones o libre de errores.

Si somos responsables ante ti por algo relacionado con tu uso del sitio web, nuestra responsabilidad se limita a lo que nos hayas pagado en los doce meses anteriores, o a $100 si no has comprado nada. No somos responsables por pérdida de ganancias, pérdida de ventas ni otras pérdidas indirectas. Nada de lo aquí establecido limita ninguna responsabilidad que legalmente no pueda limitarse.

La responsabilidad por la mercancía que compras se trata por separado en el Acuerdo de Compra de Mercancía.

10SITUACIONES FUERA DE NUESTRO CONTROL

No somos responsables por fallas o demoras causadas por eventos que no podemos controlar razonablemente, por ejemplo incendios, tormentas, huelgas, fallas de transportistas o de puertos, cortes de energía o de red, acciones gubernamentales, o actos de guerra o terrorismo.

11DISPUTAS

Si tenemos una disputa, escríbenos primero a sales@viatrading.com y danos la oportunidad de resolverla. Todo lo que no podamos resolver se decide mediante arbitraje vinculante en el Condado de Los Ángeles, administrado por JAMS conforme a sus Reglas Integrales de Arbitraje (Comprehensive Arbitration Rules), de manera individual y no como parte de una demanda colectiva. Cualquiera de los dos puede acudir en su lugar al tribunal de reclamos menores, y cualquiera de los dos puede acudir a los tribunales para proteger la propiedad intelectual o detener el uso no autorizado del sitio.

12LEGAL

Estos términos se rigen por la ley de California. Podemos actualizarlos, y la versión en esta página es la que aplica. Si alguna parte de estos términos no es exigible, el resto sigue en pie. Cuando la ley del lugar donde estás te otorga derechos a los que no se puede renunciar, esos derechos prevalecen. Podemos ceder estos términos si nuestro negocio se vende o se reorganiza.